Coordination de parcours
De la traduction de votre dossier au suivi post-séjour, ChinaMedBridge prend en charge toute la coordination — logistique, administrative et interprétariat — pour que vous vous concentriez sur l'essentiel.
Comment ça se passe
Traduction et transmission du dossier
Votre dossier médical est traduit en chinois par notre équipe et transmis à l'établissement hospitalier sélectionné.
Liaison avec l'hôpital partenaire
ChinaMedBridge coordonne les échanges administratifs entre vous et l'établissement : prise de rendez-vous, confirmation du calendrier de prise en charge, préparation du séjour.
Visa médical et logistique
Accompagnement pour le visa médical, organisation des billets d'avion, réservation de l'hébergement à proximité de l'établissement.
Présence et interprétariat sur place
Un interprète francophone dédié est présent pendant toute la durée du séjour : traduction quotidienne, liaison entre vous et les équipes médicales, gestion des imprévus.
Suivi post-séjour
Au retour, ChinaMedBridge traduit les comptes-rendus médicaux et les transmet à votre médecin traitant en France. Nous restons disponibles pour faire le lien si nécessaire.
Questions fréquentes
ChinaMedBridge pratique-t-il des actes médicaux ?
Non. Les actes médicaux sont assurés exclusivement par les praticiens de l'hôpital partenaire. ChinaMedBridge assure la présence, la traduction et la coordination logistique.
Qu'est-ce qui est inclus dans la coordination ?
Traduction du dossier, liaison avec l'hôpital, visa médical, billets, hébergement, interprète francophone dédié pendant le séjour, traduction des comptes-rendus post-séjour.
Qui décide du protocole de soins ?
Les médecins de l'établissement hospitalier, en accord avec vous et votre médecin traitant. ChinaMedBridge ne se substitue jamais à cette décision.
Comment est fixé le prix ?
Le devis est établi au cas par cas selon la durée du séjour, la complexité logistique, la destination et les services inclus. Le montant de l'étude d'éligibilité (~300 €) est déduit si elle a été réalisée.
Que se passe-t-il si le séjour est plus long que prévu ?
Nous restons présents et adaptons la coordination en temps réel. Les imprévus font partie des situations que nous gérons — c'est précisément pour ça que vous êtes accompagné.
Parlons de votre parcours
La coordination commence toujours par un appel découverte gratuit. Dites-nous où vous en êtes.
ChinaMedBridge ne pratique aucun acte médical — service d'information et de coordination uniquement.